BOSTON — The drumbeat of alarming stories linking concussions among football players and other athletes to brain disease has led to a new and mushrooming American phenomenon: the specialized youth sports concussion clinic, which one day may be as common as a mall at the edge of town.